跳到主要內容

Let's do Psychological Testing 愛情測驗,是一種考驗!


在學校認識不少人之後,
會出現以下症狀:


  1. fb的動態,會試著用英文寫

  2. 有衝動翻譯一些心理測驗,看看這些外國朋友的答案!



如果要和外國朋友玩心理測驗,首選一定是測桃花啦!

畢竟大家單身的機率偏高,

炒氣氛一定是玩這個啦。

不過翻譯這種東西,因為本人英文程度還在小一、小三,

就請大家將就著瞧瞧。

我個人是覺得這題還不錯,

而且算是還滿具體的概念,

所以我可以快快樂樂地翻了,哈哈

Condition

you already falled in love and your significant other is very nice. You reacived a secret amorous letter on one day but he or she went to your house for while.

Where do you hide the dangerous letter up?


A.the wardrobe

B.under the bed

C.photo frame

D.Book

E.Cookie can


你已經有一個很好的戀愛對象,但是某天你收到了一封很曖昧的密函,這時候另一半去你家玩,你會把密函藏在哪裡呢?


A. 衣櫃
B. 床褥底
C. 相架
D. 書本
E. 餅罐



A.乾淨整齊大過天
假如你第一時間想起藏在衣櫃裏,代表喜歡乾淨整齊的人。你不要求他打扮入時,緊貼潮流,只希望他不要不修邊幅,一個注重個人衛生,衣著素淨整齊的人,特別容易討你歡心,勸你對一個重視整潔的人有意思時,還是用多點時間觀察好,小心他清潔成癖,是一個有潔癖的人,到時你會嫌他吹毛求疵了。

A. Your cup of tea is a neat person.your first chioce is claer. you like him or her apperence is claen, but you need to notice about the person is a neat nerd or not. you love this person who likes to be clean and clear, but you break up the person who is a neat nerd.

B.開朗異性很吸引
別以為喜歡將秘密書信藏在床褥下,代表你心儀一些愛享受的人,其實是暗示你喜歡較為主動,熱情有乾勁的異性。因為床褥是較為私人的物件,你把心事都藏在那裏,代表你為人內斂,不習慣與人分享心事,現階段你渴望有一個與你性格相反的異性闖入你的世界,由他去改變你,將你的世界變得繽紛點。

B.Your cup of tea is a optimistic person.
Actually, maybe you are inactive. you are used to keep your secrets and dislike sharing your feelings. you like the person who is active and optimistic. Because you hope he or she can make your world to be colorful when this person interrupts your life.

C.藝術家型你最愛
將秘密信件藏於相架內,表示你對美術、音樂興趣濃厚,對藝術的敏感度極高,你希望有一個同樣對藝術有興趣的異性與你分享心得,所以具有藝術天分,又或有藝術家氣質的人,最能吸引你的注意力。你不妨參加多點藝術活動,藉著這些文化活動結識理想異性,亦可以增加你的文藝修養,一舉兩得。

C.Your cup of tea is an artistic person.
you are interested in art or music, you have a good sence of art. you need to share your opinions to someone who also as same as you. so, this kind of people can catch your eye easily. you can attend artistic activities then you have changces to meet your Mr. or Miss Right and increase your artistic knowledge.

D.見識廣博最重要
書本是知識的象徵,倘若你將重要的書信放進書裏,代表你心中最重視的是知識。你本身求知欲、好奇心皆強,對周遭的事物經常保持好奇心,所以希望能與一個見識廣博的人談戀愛。藉著他,你可以認識更多新事物,對世界更深入了解。樣貌或財富並不是你最關心的問題,最重要是他要像一個學者。

D.Your cup of tea is an erudite person.
You are a curious person. you wanna know and explore the world. because you are very curious, you want to fall in love with an erudite person. You wanna know everything about the world, you don't care about him or her apperence or be rich. the most important thing is he or she looks like a scholar.

E.對吃有研究最得你心
印像中,把重要物件放進餅罐內的人,都是老一輩的,假如你亦考慮將書信放在餅罐內,代表你思想頗為保守,做事以穩陣為原則,沒有周詳計劃你是不會貿然行動的。最有趣的是,你並不要求另一半跟你一樣穩定,你只要求他是一個對吃有研究的異性,對於哪裏有好東西吃最好瞭如指掌,才能討你歡心。


E.Your cup of tea is a know how to enjoy eating person.

you are concervative, right? You prefer to have a completed plan in your life. but you hope your signature other is intersted in eatting good food, and she or he cand bring you to enjoy food.



留言

這個網誌中的熱門文章

you can learn english on your daily life從生活學英語

上禮拜四是學校的購物日。 當我拿到密密麻麻的購物清單時,確實倒抽了一口氣。 裡面的英文單字兒,十個有九個是學校沒教過啊!! 再次證明,想要學好英語,先從生活週遭的事物開始認識吧。 我們先從台灣人最熟悉的調味料開始吧。 Ajinomoto Idized Salt Refuned sugar Brown sugar 這四樣東西,其他三個很明顯就是鹽(salt)和糖(sugar),但第一個是蝦米?? 這裡公布答案: 這個單字是借日文來的吧。 很明顯不是英文啊。 另外三個分別是精鹽、白糖和砂糖。   Bread Crumbs 對,我們都知道BREAD是啥米。 但是後面那個Crumbs是什麼呢??? 答案是Hansel and Gretel拿來當路標的來東西啊。 這兩樣名詞加再一起原來是這個: 到底想多強調麵包屑啊 不過我到現在都還沒嚐到用麵包粉炸的東西 接下來是這個台灣人異常熟悉但是英文名稱異常陌生的食物: Sotanghon 誰告訴我這玩意兒要怎麼唸啊啊啊(抱頭) 可是看到這張照片你馬上會發出驚呼聲:啊啊啊,這個我超常吃的啊 不過這裡只能買到團團圓圓家作的冬粉,好想念龍口粉絲或虎牌粉絲喔 可是英文字怎麼難成這樣啦 再來一個有趣的,也是我們大家常常再吃,可是英文名稱也不熟悉的 Crab and Corn 這又是什麼呢?給個提示,和寶媽有關係。 猜到了嗎? 是這個啊! (康寶濃湯啊!只要加個蛋花就好了,我的媽啊,難怪最近的湯都還滿接近台灣人的口味。) 再來是這個,也是台灣非常常見的東西,同樣英文字難唸到讓人垂淚: Condensada 誰來告訴我怎麼唸啦! (就是我們吃剉冰的最愛,煉乳君!) 不過我下次要是想做一道道地的甜點:芒果蛋糕就知道要買什麼啦!(找機會來做做看,食譜和材料都很容易到手) 再來猜一個: Oyster soy sauce 這個好猜很多,而且我超喜歡拿這個來拌芥蘭菜的。 另外,我們大家都知道配牛奶的玉米片是Breakfast cereal 不過,如果我們特別指玉米脆片和巧克力脆片,那麼就是這個啦: Corn Flakes (這個不好吃啦,東尼虎比較可口) Coco Crunch(←我的最愛) 這大概是我挑戰過最困難的購物了,因為換成英文真得很不習慣啊! 不過這就是在國外生活有趣的地方了, 你再熟悉不過的事物,換成了英文包裝就像 克拉克拿掉眼...

台鐵便當之神奇排骨飯

真不可思議的台鐵便當,排骨使用了一個膨風的概念製作,透過不停的捶打冶煉出極薄的肉片,搭配等厚的麵粉皮下去滷,味道其實很好,但是心態不可恭維。

颱風天裡的馬拉松,這是雨人大賽

今年最重要的活動-Cebu Marathon今天凌晨兩點開跑!!分成兩個梯次:三點起跑與四點兩梯次。 今年的活動網頁一看就讓人很熱血啊! marathon start at here 很不幸的當天是颱風天,下雨下得沒完沒了,但是仍澆不熄參賽者的熱情。主持人盡全力的鼓動在場的參賽者,而這場盛會不僅當地人參與,不少外國人也參噢! 3D的老師、職員和學生也紛紛參與本次盛會囉!     夜晚不僅氣溫低,又加上可怕的雨水,再再考驗著跑者的體力,濕漉漉的地面更是障礙啊!   主持人正在全力鼓動現場參賽者的熱情,近全力將現場氣氛炒到最高!         第一梯次起跑囉!現場工作人員進行清場的動作。 主持台也開放給民眾拍照喔!這位大哥的造型實在太酷炫了!22公里我看你要怎麼跑啦!   我們的台灣代表,非常專業的將毛巾綁在頭上。不僅可遮風擋雨還兼做造型保溫。 但是我的相機是有事嗎,拍他都會糊掉是哪招啊....   完全就是路過的加油組....可以當作人型告示牌之類的東西。   我真的對台灣代表很抱歉,但你就是和我的相機犯沖,叫我怎麼辦呢? 老師不知道在HIGH什麼,整個人超興奮的,一直拍照啊       跑步前的暖身運動不可少喔!就由美女老師還為各位做示範。 突然慶幸學校裡大部分人看不懂中文,老師和職員熱情合照!但是我實在無法明白黃色短褲是哪招...   第二梯次開跑的前夕!人是滿滿的啊! 小 經過兩個小時的等待,第二梯次終於開跑啦!3D加油啊! 至於加油組後來在做什麼呢?.....當然是回去睡回籠覺,然後把迎接跑者的事完全拋到九霄雲外了....... 總而言之,很可惜這次沒跟到啊,不然跑馬拉松是一件非常有成就感的事喔!每年一月都會舉辦,有興趣可以網路報名參加啊!報名費兩千披索,比台灣便宜多囉 學校在這裡 留言者: Anonymous Email: 電子郵件 ... 網址: personal webpage ... 日期: 2014-01-13 15:54:37 我看到黃色短褲那段,直接笑了! 留言者: EvrenIn3D Email: 網址: http://evrenin3d.pixnet.net/blog 日期: 2014-01-15 12...